太陽が嬉しい！ / Vi er glade for solen!

４月の初旬はまだ雪がパラつく日もあったデンマークだが、

ここ２週間ほどでずいぶん春らしい天気になってきた。

白いアネモネの花がいっせいに咲き始め、野一面に絨毯のように広がっている。

デンマークの秋・冬は空が曇り空の日が多く、

気分もズーンと暗くなってしまう。

太陽が出る日が少ない分、春の訪れはデンマーク人にとって至福の喜びなのだ。

学校の生徒たちも、まだ肌寒い日でも太陽が出ていれば、芝生にブランケットを広げトランプなどをしながら太陽を満喫している。

先日はデンマーク人学生の提案で、学校のすぐ目の前にある海で水浴びをすることになった。

春といってもまだまだ海水浴をするほど暖かくはないので、

”デンマーク人は体のつくりが違うな〜”

などと感心してしまった。

せっかくなのでデンマークを体感しようと思い、ぼくも海に入ることにした。

水温の低さに耐えかねて一瞬で出たが笑、

なんだか開放的な気分になるし、案外悪くなかった。

それからはたまに友達と一緒に入って楽しんでいる。

【アネモネの歌（デンマーク語）】

https://www.youtube.com/watch?v=yzzo5hYdRJo

I begyndelsen af april var der stadig snevejr, men endelig kom foråret i Danmark. Anemoner dækker hele jorden i skoven, som ligger ved siden af skolen. Det er så smukt.

Der er mange dage, hvor der er gråt vejr om efteråret og vinteren i Danmark, så man bliver også lidt deprimeret. Derfor glæder man sig til, at foråret kommer. På skolen når solen kommer, er kursisterne ude og spiller kort og nyder solen, selvom det stadig er lidt koldt.

 En dag var der en dansk kursist, der foreslog at bade i havet. Det var dog stadig lidt koldt, så jeg tænkte at danskerne har anderledes hud, haha. Jeg bestemte at bade alligevel, for at lære "dansk kultur". Vandet var så koldt, så jeg kom hurtigt op igen. Men det var ikke så dårligt, så jeg fortsætter at bade nogle gange.

[Anemonesangen]

https://www.youtube.com/watch?v=yzzo5hYdRJo