ネズミ現る / Der var mus hjemme
先日の出来事だ。
キッチンで食事の支度をしてる最中、何か黒っぽいものが近くを横切った。
ネズミだ。
サーっと通り過ぎ、となりの部屋へと消えていった。
家の中でネズミを見たのはこれが初めてだった。
全く予期していなかったので、驚いてしばらく固まってしまった。
大家さんに伝えるべきか迷ったが、なんだか言いずらくてその日は見送ってしまった。
キッチンに行くたび再会しませんようにと祈っていたが、数日後また会ってしまった、ネズミさん。。
祈っててもいなくなってくれないので(当たり前)、さすがに大家さんに伝えた。
仕掛けを使ってゲットしてくた。
2匹いたようだ。
大家さんによると、普段は基本的には家にネズミはいないので、ドアを開けっ放しにした時などに入り込んだのでは、とのことだ。
今回は10cmにも満たない野ネズミだったが、デンマークではラットという特大サイズのネズミも出ることがあるらしい。
この種類は体調20〜25cmくらいで、しっぽも含めると40cmにもなる大物のようだ。
侵入経路はというと、トイレの便器らしい。
下水道を泳いで、便器から登場するというのだ。
想像するだけで恐ろしい。
今後会わないことを祈るばかりだ。
For nogle dage siden så jeg noget sort i køkkenet.
Det var en mus.
Den løb til et andet værelse.
Jeg har faktisk aldrig set mus hjemme før, så jeg var overrasket.
Efter jeg så den, kunne jeg ikke bevæge, fordi jeg var bange.
Jeg var ikke sikker på om, jeg skulle fortælle min udlejer hvad jeg så, så jeg fortalte ikke den dag.
Jeg bad til at jeg ikke så musen igen, da jeg kommer til køkkenet, men det gjorde jeg, desværre.
Så jeg fortalte min udlejer endeligt, og han fik to mus.
Det var jeg lettet.
Han sagde, at mus ikke plejer at være hjemme, så de måske kom ind da døren var åbnet.
Jeg har også hørt fra min ven, at der også er rotte i Danmark, og de er meget store.
Og så at de kommer fra toilet via kloakledning.
Jeg håber ikke, jeg ser dem.
0コメント